空手道

　　中新社深圳7月11日電 (記者 鄭小紅)被稱為“中國腦庫”的中國綜合開發研究院(中國·深圳)，11日下午與美國經濟戰略研究所聯合在此間舉行“中美經濟再平衡戰略”研究成果發佈會。
　　該《中美經濟再平衡——基於產業政策的視角分析》的研究成果顯示，在全球金融危機之後，全球經濟失衡肆意生長，糾正產生危機的根本原因，需採取行之有效的方法，對產業政策加以改革，才能避免未來發生潛在的、更大規模的危機。
　　而迄今為止，各國採取的具體措施非常少，其中部分原因是，有效的再平衡需要主要國家對其產業政策進行重大和艱難的改革。產業政策為全球失衡問題創造了生存條件，而政府的政策經常對其起到保護或促進作用。為解決全球經濟失衡，必須對產業政策加以改革。
　　美國和中國是世界上兩個最大的經濟體。在某些方面，兩者之間也是最不平衡的。美國經濟的特點是國內消費拉動增長型，低儲蓄，過度信用消費，高貿易赤字。中國經濟的特點是家庭消費低，高儲蓄與投資，巨額貿易順差。
　　美國經濟戰略研究所執行所長斯蒂文·奧爾森表示，美國要剋服根深蒂三十年錯誤的“自由市場原教旨主義”，回歸到成就了美國長達兩個多世紀的經濟領先地位的模式：即政府積極與私營企業合作，以提升美國的競爭力。
　　綜合開發研究院常務副院長郭萬達表示，中國應促使更多的國民收入從企業流向家庭。措施包括大規模改革國企；通過股息、稅收政策和提高工資將財富轉移給家庭；減少對出口的激勵和扶持，更加註重國內市場；擴大消費刺激措施，減少儲蓄，將不利於消費的因素降至最低；提高進口商品消費的便利性，實行相應的匯率等。
　　兩人均表示，完成上述改革需要兩國付出艱辛的努力，但時間越長，這些失衡越加劇，應對的難度越大，兩個國家因此付出的代價越高，由失衡導致全球經濟動蕩發生的可能性也越大。(完)　　（原標題：中美專家：兩國應調整產業政策使經濟再平衡）